2018 m. gruodžio 13 d.

 

URM paaiškino, kodėl nieko nepaminėjo apie CŽV kalėjimą, VSD grėsmių ataskaitas, R. Paksą bei kitus dalykus

29
Paskelbta: 2018-08-01 22:23 Autorius: ekspertai.eu
Lietuvos užsienio diplomatijos vadovas Linas Linkevičius (galvutė violetiniame stačiakampyje). Nuotr. asociatyviai asociatyvi


Kaip jau skelbė ekspertai.eu, apie Jungtinių tautų žmogaus teisių komiteto (JTŽTK) liepos 26 d. sprendimus Lietuvai šalies atsakingos institucijos bei nepriklausoma žiniasklaida informavo labai kukliai, o apie pačius esminius dalykus nė neužsiminė.

Ekspertai.eu kreipėsi į Užsienio reikalų ministerijos visuomenės informavimo skyriaus vedėją Rasma Ramoškaitę (nes nieko daugiau ministerijoje rasti nepavyko). Jos buvo paprašyta atsakyti į tris klausimus.

Skelbiame ministerijos darbuotojos atsiųstus atsakymus.

1 KLAUSIMAS. Kodėl JTŽTK dokumentas skirtas Lietuvai nėra išverstas į valstybinę lietuvių kalbą?

ATSAKYMAS.
2018 m. liepos 27 d. Užsienio reikalų ministerija, siekdama geriau informuoti visuomenę ir suinteresuotas institucijas apie Komiteto rekomendacijas, raštu Nr. (21.3.19)3-3391 kreipėsi į Lietuvos Respublikos Vyriausybės kanceliariją su prašymu išversti JT Žmogaus teisių rekomendacijas ir baigiamąsias pastabas į lietuvių kalbą. Pažymėtina, kad pagal Vyriausybės 2001 m. gruodžio 18 d. nutarimu Nr. 1540 patvirtinto Pranešimų pagal Jungtinių Tautų žmogaus teisių apsaugos konvencijas, kurių dalyvė yra Lietuvos Respublika, ir Jungtinių Tautų Žmogaus teisių tarybos vykdomai visuotinei periodinei priežiūrai rengimo ir pateikimo tvarkos aprašo 11 punktą, numatoma, kad Vyriausybės kanceliarija į lietuvių kalbą verčia Lietuvos Respublikos pranešimus.

2 KLAUSIMAS. Kodėl Užsienio reikalų ministerijos pranešime nieko nėra paminėta apie CŽV kalėjimą, VSD grėsmių ataskaitas, R. Paksą ir kitus dalykus?

ATSAKYMAS.
Pranešime spaudai daugiausia dėmesio skyrėme rekomendacijoms, kurios yra aktualiausios Užsienio reikalų ministerijos veiklai. Pranešime taip pat įkelta nuoroda, kur suinteresuoti asmenys gali rasti visą informaciją anglų kalba, susijusią su Lietuvos ketvirtojo periodinio pranešimo pagal Tarptautinį pilietinių ir politinių teisių paktu.

3 KLAUSIMAS. Kas konkrečiai ruošė šį ministerijos pranešimą?

ATSAKYMAS.
Užsienio reikalų ministerijoje visuomenės informavimo funkciją atlieka Komunikacijos ir kultūrinės diplomatijos departamentas, bendradarbiaudamas su kitais padaliniais.

Keli susiję:

Kol Užsienio reikalų ministerija aiškinasi, kas galėtų paaiškinti – S. Tomo komentaras apie JTŽTK sprendimus Lietuvai  

„Apie „garbačiauskaičių-budrienių“ ir „linkevičių“ darbus melo ir propagandos fronte“

„Ekspertai.eu“ skelbiamą informaciją draudžiama visuomenės informavimo priemonėse atgaminti be raštiško VšĮ „Ekspertai.eu“ sutikimo, kurį galima gauti adresu info@ekspertai.eu
 
Komentarai

 
29. Vytas
(2018-08-10 15:47:55)
(62.80.225.75) Parašė:

Įdomiai dirba L.Linkevičius ir Ko: skelbia tai, kas aktualu ministerijai, o ne žmonėms. Juk nedaugelis gali sau leisti skaityti anglų kalba. Kiek laiko reikia išversti JT organo sprendimą? Tuo labiau, kad reikia ne tikslaus juridinę galią turinčio teksto, užtenka ir perpasakojimo, laisvo vertimo. Ir asilo kulnui aišku, kad straipsnis nepalankus Lietuvos valdžiai, jos vidaus ir užsienio politikos krypčiai.



28. cha cha
(2018-08-10 13:06:47)
(78.60.156.25) Parašė:

jo ,veideliai identiski , ale , truksta kazkol pasleptos vilniaus lietuveles ivaizdzio reklamos , G tasko ,tikra trijule ,, kaip butu nuostabu



27. sterva
(2018-08-10 10:34:37)
(94.16.123.176) Parašė:

Na, ar kas nors radote 10 skirtumų tarp "veidų" nuotraukoje?



26. tiesos.lt
(2018-08-09 13:18:43)
(92.243.166.42) Parašė:

Algimantas Rusteika. Jeigu mūsų sostinė yra G taškas, tai kas yra Lietuva, kurioje tas taškas yra?



25. žopa
(2018-08-04 13:22:10)
(92.243.166.42) Parašė:

Būtų landsbergiukas dabar valdžioje, būtų Seime kaip nuosavam tvartelyje. :)))



24. IŠ TRAMP-LYNO ŽODYNĖLIO :)
(2018-08-02 22:38:48)
(217.255.19.95) Parašė:

Gaidžiai – žemiausia ir labiausiai niekinama kasta kalinių subkultūroje. Gaidžiai kastų sistemoje neturi jokių teisių, jie negali miegoti kaliniams įprastose lovose, sėstis už bendro stalo, kartu valgyti, privalo naudotis atskirais buities rakandais. Jie nuolat kenčia tiek psichologinį, tiek fizinį smurtą. Dažnai gaidžiais tampa prasilošę ar kitaip įsiskolinę, nesugebantys laiku grąžinti skolos, taip pat prigauti apgaulės būdu, fiziškai silpni asmenys, turinys moteriškų manierų arba nuteisti už nepilnamečių išžaginimą.



23. derevnia
(2018-08-02 22:17:59)
(78.61.8.175) Parašė:

tas pratimas, arba poza [kuri yra nestachiakampyje] yra labai gerai stuburo slanksteliu skausmui malshinti. na o taip visumoj visishka zhopa.



22. 14kom.
(2018-08-02 18:36:32)
(5.20.115.102) Parašė:

Grožis nieko nereiškia,baisiausia ,kad abiejų intelektas vienodas.



Parašykite komentarą
Ekspertai.eu įspėja, kad komentaras – tai viešas informacijos paskelbimas.
Komentatorius atsako už savo viešai paskelbtą žinomai neteisingą, įžeidžiančią, šmeižikiško ar nusikalstamo turinio informaciją (tai yra komentarai, kuriuose skatinama tautinė, rasinė, religinė ar kitokia neapykanta, raginimai nuversti teisėtą Lietuvos valdžią, organizuoti sąmokslą prieš valstybę, pakeisti jos konstitucinę santvarką, kėsintis į nepriklausomybę arba pažeisti teritorijos vientisumą, šiais tikslais kurti ginkluotas grupes arba daryti kitus nusikaltimus, kuriais kėsinamasi į Lietuvos valstybę) LR teisės aktų nustatyta tvarka.
Ekspertai.eu komentarų neredaguoja.
Komentarai su keiksmažodžiais ar vulgarybėmis bei piktybiškai kartojami tekstai yra šalinami.
Vardas
Komentaras