2019 m. lapkričio 12 d.

 

Tvarka atleisti nuo Donaldas Trumpas: karininkas knygą su pasakojimu

7
Paskelbta: 2019-10-30 10:37 Autorius: ekspertai.eu



Pasklidus žiniai (apie tai skelbėme publikacijoje „Už beveik keturis milijonus mokesčių mokėtojų eurų su dar viena savo kurta sistema lietuviai perspjaus „Google“), kad garsių Lietuvos mašininio vertimo sistemų – raštija.lt ir versti.eu – kūrėjai už mokesčių mokėtojų pinigus ketina sukurti dar vieną sistemą už tų pačių mokėtojų pinigus, ekspertai.eu nuolatos pristatys aktualias naujienas iš pasaulio, verstas į lietuvių kalbą su tomis sistemomis.

Jūsų dėmesiui spalio 30 d. „France 24“ publikacija „Procédure de destitution contre Donald Trump: un officier livre un témoignage à charge“.




Tvarka atleisti nuo Donaldas Trumpas: karininkas knygą su pasakojimu

Pastarasis antradienį kongresas, papulkininkis Aleksandras Vindman tiekė tai nemalonu, kad JAV prezidentas, sakydamas "labai susirūpinęs" kiekis pokalbis tarp Donaldas Trumpas ir Volodymyr Zelensky. Štai vienas pavyzdys, gali susvyruoti JAV prezidentas. Papulkininkis Aleksandras Vindman buvo apklaustas antradienį, spalio 29, už uždarų durų su išrinktais demokratų vykdant tyrimą, siekiant išrinkti nededa Donaldas Trump.Les siekia nustatyti, ar Donaldas Trumpas piktnaudžiavusi savo įgaliojimais Ukraina, prašydamas ištirti jo galimi varžovai demokratai prezidento ir Europos reikalų .Directeur 2020 Saugumo Taryboje, yra pirmasis liudytojas Aleksandras Vindman paskirtąjį telefono skambučio, kad jo 25 d., per kurį Donaldas Trumpas paprašė jo Ukrainos kolega Volodymyr Zelensky "prisiglausti" buvusio viceprezidento Joe Bideno ir jo sūnus Hanteris Ukrainoje. > > REIKIA skaityti: "impeachment" tyrimas: baltieji rūmai atsisako bendradarbiauti su CongrèsTrès esantis "susirūpinęs" dėl to, Aleksandras Vindman greitai išreišksusirūpinimą pagrindinėje byloje advokatas nacionalinės saugumo tarybos, - sakė jis parlamentarams, anot jo įžanginis pareiškimas paviešintas prieš apklausą. "Nemanau, kad būtų tikslinga reikalauti, kad tyrimą dėl JAV piliečio, buvau išsigandęs pasekmių" ryšiai tarp dviejų šalių ir JAV ", - pasakė jis." Jaučiu pareigą "ir" patriotizmo "Alexander Vindman turėjo grįžti į posėdį liepos 10 tarp Ukrainos ir JAV Baltųjų Rūmų. Pasak jo, JAV ambasadorius prie Europos Sąjungos (ES), Gordonas Sondland, ta proga surengti susitikimą tarp dviejų prezidentų pradėti tyrimą dėl Biden.Arrivé Kijeve Kongrese uniforma – karininkas, Aleksandras Vindman yra karo veteranas, karas Irake, savo pagarbą Jungtinėms Valstijoms. Savo pareiškime akcentuoja savo karinės tarnybos metais, jo" pareiga "," patriotizmo "ir jo komponentų impartialité.Autant Donaldas Trumpas, kuri neleidžia tiesiogiai spręsti jam. Tačiau JAV prezidentas siekė sumenkinti jos parodymus akcentuojant kad Twitter" girdėjęs ". Jis taip pat kaltinamas būti apaštalu" viską, išskyrus Trumpas ", kuris jai hostiles.



La respublikonų atstovų rūmus, kur yra dauguma, opozicija turėtų balsuoti ketvirtadienį, pirmą kartą plenariniame posėdyje, oficialiai pradėtą tyrimą dėl Liberalų ir leisti viešuosius klausymus. Tai bus proga pamatyti, ar išrinkti iš partijos gretų respectif.

Avec AFP

(Tekstas verstas su sistema raštija.lt)

Šaltinis: france24.com




P. S.

Ekspertai.eu primena, kad mokesčių mokėtojų pinigų įsisavinimas informacinių technologijų srityje yra vienas saugiausių variantų Lietuvoje.

Ekspertai.eu taip pat kviečia prisiminti ataskaitą apie ES 2007–2013 m. struktūrinės paramos Lietuvos informacinės visuomenės plėtrai rezultatus, kuri buvo pristatyta 2015 m. spalio 14 d. Seimo Informacinės visuomenės plėtros komiteto posėdžio metu. Apie sėkmingai įsisavintą milijardą litų papasakojo Ryšių reguliavimo tarnybos tarybos narys, Informacinės visuomenės plėtros komiteto prie Susisiekimo ministerijos direktorius, UAB „Prinus Projects“ vadovas Ramūnas Čepaitis.

Pasak R. Čepaičio, Lietuvoje „formuojasi visuomenės gyvenimo stiliaus įgūdžiai“. Įsiklausykime į šiuos žodžius. Visiems malonaus meditavimo (tekstinę-iliustracinę milijardo pristatymo versiją galite pamatyti ČIA).

„Ekspertai.eu“ skelbiamą informaciją draudžiama visuomenės informavimo priemonėse atgaminti be raštiško VšĮ „Ekspertai.eu“ sutikimo, kurį galima gauti adresu info@ekspertai.eu
 
Komentarai

 
7. K To P.S.6.K
(2019-11-09 19:39:19)
(84.15.181.185) Parašė:

O tam, kuris savo laiku nesimokė anglų, vokiečių ir rusų, Sorry.



6. K
(2019-11-09 19:31:37)
(84.15.181.185) Parašė:

Yra kitas sudėtingesnis kelias verčiant svarbius dokumentus. Naudoji google.transliate tas kalbas, kurios plačiausiai vartojamos ir tau žinomos: anglų, vokiečių, prancūzų, rusų. Pvz.: verti iš lietuvių į anglų, vokiečių ar rusų. Toliau verti iš minėtų į lietuvių. Taip kelis kartus. Kurio "transliate" transkripcija verčia geriau - tą priimi. Daug vargo, bet arčiau tiesos. P.S. lietuvių kalbos naudojimas googletransliate - katastrofa, geriau jos nenaudoti, iškraipo iki anekdotų.



5. > 4. V. Ladas
(2019-10-30 17:27:50)
(185.36.82.50) Parašė:

Neapnaglėkit. Jums ką, beveik 4 milijonai beviltiškas reikalas? Jokios atsakomybės, vien tik bandymas. Už amžinojo variklio kūrimo bandymus galėtų dar daugiau mokėti.



4. V. Ladas
(2019-10-30 17:06:07)
(188.69.208.38) Parašė:

Manau, mašininis vertimas yra beviltiškas reikalas. Gali būti elektroninis žodynas, kad pagelbėtų surasti nežinomą žodį, bet dėliojant žodžius į sakinius yra tiek niuansų, kad čia tik žmogaus protas gali padėti. Ir tai ne visais atvejais. Pvz., gavę eilinio vertimų biuro eilinio vertėjo išverstą iš rusų į lietuvių kalbą baudžiamąją bylą, prokurorai žvengė už pilvų susiėmę, taip keistai skambėjo ne teisininko išversti tekstai.



3. Pilietė SS
(2019-10-30 13:46:27)
(78.62.147.47) Parašė:

O kas išvers į lietuvių kalbą?



2. Le sudas
(2019-10-30 13:20:29)
(88.119.86.204) Parašė:

Visi lovio poliglotai, kurie nusipirkę raudonus diplomus ir "moka" po keletą užsienio kalbų - jūsų paslaugoms raštija.lt



1. stėrva
(2019-10-30 11:39:36)
(192.160.102.169) Parašė:

... :D :D :D, ... mano mokėtojos prarasti pinigai... o kiek VU kainuoja "habilituoto daktaro" vardas? ..



Parašykite komentarą
Ekspertai.eu įspėja, kad komentaras – tai viešas informacijos paskelbimas.
Komentatorius atsako už savo viešai paskelbtą žinomai neteisingą, įžeidžiančią, šmeižikiško ar nusikalstamo turinio informaciją (tai yra komentarai, kuriuose skatinama tautinė, rasinė, religinė ar kitokia neapykanta, raginimai nuversti teisėtą Lietuvos valdžią, organizuoti sąmokslą prieš valstybę, pakeisti jos konstitucinę santvarką, kėsintis į nepriklausomybę arba pažeisti teritorijos vientisumą, šiais tikslais kurti ginkluotas grupes arba daryti kitus nusikaltimus, kuriais kėsinamasi į Lietuvos valstybę) LR teisės aktų nustatyta tvarka.
Ekspertai.eu komentarų neredaguoja.
Komentarai su keiksmažodžiais ar vulgarybėmis bei piktybiškai kartojami tekstai yra šalinami.
Vardas
Komentaras