
Politika - Aktualus skambutis
Pats gėdingiausias visų laikų teismo sprendimas Lietuvai jau rugsėjo mėnesį bus paskelbtas valstybine lietuvių kalba(39)
Paskelbta: 2020 m. rugpjūčio 18 d. 16:37Autorius: ekspertai.eu


Teisingumo ministro patarėjas Audris Kutrevičius atskleidė, kad jau daugiau negu du metus į lietuvių kalbą verčiamas Europos Žmogaus Teisių Teismo (EŽTT) sprendimas Lietuvai dėl slaptojo prezidento Valdo Adamkaus kalėjimo, kuriame be teismo buvo laikomai ir kankinami žmonės, jau rugsėjo mėnesį bus galutinai išverstas į valstybinę lietuvių kalbą ir paskelbtas visuomenei.
Teismo sprendimą anglų kalba galima skaityti ČIA.
Jūsų dėmesiui rugpjūčio 17 d. laidos „Aktualus skambutis“ fragmentas.
Naujausi
„Javelin“, HIMARS, tankai, F-16, „Patriot“: kiek kartų Ukrainai jau žadėtas karo lūžisUžsienis · 2026-08-27
Lietuva ginkluojasi milijardais – Valstybės kontrolė pageidauja daugiau tvarkosKaras ir taika · 2026-08-27
Izraelyje vaizdo kamera užfiksavo brutalų vienuolės užpuolimą – teisme byla pasisuko netikėta linkmeUžsienis · 2026-08-27
„Mūsų karai“ be mūsų karių – metas patariamajam referendumuiKaras ir taika · 2026-08-27Naujausi
„Javelin“, HIMARS, tankai, F-16, „Patriot“: kiek kartų Ukrainai jau žadėtas karo lūžis1
Lietuva ginkluojasi milijardais – Valstybės kontrolė pageidauja daugiau tvarkos1
Izraelyje vaizdo kamera užfiksavo brutalų vienuolės užpuolimą – teisme byla pasisuko netikėta linkme1
„Mūsų karai“ be mūsų karių – metas patariamajam referendumui5
Lietuva turi du „mūsų karus“ – su Rusija ir su Iranu5
Lietuvos svoris NATO auga: Vilnius iš anksto informuotas apie CŽA vadovo misiją Maskvoje2
Lietuva užsimojo plačiai: daugiau kaip 100 įstatyminių iniciatyvų – nuo oro gynybos iki naujų ribojimų rusams ir baltarusiams2
Lietuvos lyderystė grįžta į Briuselį: siūloma Ukrainai atiduoti įšaldytus Rusijos aktyvus1
Ukrainos kontroliuojamoje Sviatogorsko lavroje – nužudytas vienuolis ir du sunkiai sužeisti5
Sprogimas Rusijos ir Kinijos 10–11 mlrd. dolerių megaprojekte: 8 žuvę, 8 dingę
Po mero rinkimų Vilniaus centre gali nebelikti LGBT eitynių4
Audra – valstybės lygio ekstremali situacija. Kas bus po vienos Rusijos atakų dienos?2
Nausėda iš anksto viską žinojo apie Ratcliffe vizitą Maskvoje10
ES svarsto duoti dar iki 100 mlrd. eurų Ukrainai2
Idzelis jau turi pavaduotoją – tai Matukonis
Lietuvos prerogatyva išlieka Rusijos atgrasymo finansavimas, transatlantinių ryšių stiprinimas, Ukrainos pergalė
Kataro dujų eksportas smuko 96 proc. – Europa žiemą pasitinka su pavojingai menkomis atsargomis
Ukraina, JAV ir Europa jau turi vieno puslapio taikos pasiūlymą Rusijai6
JT ir Raudonasis Kryžius perspėja: pasaulis artėja prie ribos, kai mašina pati pasirinks žmogų taikiniu2
45 proc. Lietuvos gyventojų nori palikti Salomėjos Nėries paminklą, 6 proc. reikalauja pašalinti5
AfD artėja prie valdžios Saksonijoje-Anhalte – Vokietijoje jau svarstoma, kaip ją riboti4
Rusijos 210 mlrd. tebėra neliečiami: Ukraina kovoja už Europą, o ES pinigų neatiduoda1
Ulbinaitė apie milžinišką problemą mūsų kare su Rusija: NETURIME VADO3
Suskystėjimas: Lietuva nuo „pergalės mūšio lauke“ perėjo prie besąlygiškų paliaubų reikalavimo3
ES patvirtino dar 6,1 mlrd. eurų Ukrainos ginklams – Rusijos atgrasymo politikos centre ir Lietuva3
„Norinčiųjų koalicija“ ruošia daugianacionalines pajėgas Ukrainai – bet tik įsigaliojus paliauboms6
Seimo pirmininkas Olekas apie pedofilus: reikia žmogui leisti pasitaisyti9
Baku „skandina“ savo tarptautinį autoritetą dėl Kijevo1
Lyderiaujanti Lietuva tik dabar rengiasi įstatyme įrašyti, kad socialiniame būste turi būti vanduo, tualetas ir šildymas1
Ukraina britams atveria savo „mūšio lauko duomenų aukso kasyklą“ – ji mokys naują karinį DI2
Nausėdienė Kijeve informavo pirmąsias pasaulio ponias ir ponus apie šauliškus idealus4
Weidel nori Vokietijos be Šengeno ir gina euro atsisakymą – o Lietuva ruošiasi vokiečių brigadai su šeimomis4
Netikėtas signalas iš BRICS: Brazilija pareiškė norinti būti Ukrainos partnere ir gynybos srityje
Ukrainos dronai keičia Rusijos taisykles – V. Putinas leido valstybei perimti infrastruktūrą
Trump grasina Kanadai 50 proc. muitais visiems automobiliams ir sunkvežimiams
JAV po 47 metų išbraukė Siriją iš terorizmą remiančių valstybių sąrašo
Lietuva vėl eina skolintis: rinkai siūloma papildyti 1,46 mlrd. eurų obligacijų emisiją
Norvegija Europai: naftą ir dujas Arktyje gręšime, norite jūs to ar ne2
Nausėda „Norinčiųjų koalicijos“ susitikime Kijeve informavo apie naujausio Lietuvos karinės paramos Ukrainai paketą, kurio vertė – apie 42 mln. eurų4
DI atėjo į Lietuvos žiniasklaidą – dabar redakcijoms teks pasakyti, kas iš tiesų kuria jų turinį1
Audra pasiekė ir Lietuvos oro navigaciją: neveikė stebėjimo sistema, regionuose ribotos skrydžių informacijos paslaugos3
Ukrainos dronai per tris dienas smogė „Ozon“ infrastruktūrai šešiuose Rusijos regionuose – akcijos krito beveik 30 proc.1
Britanija atveria įslaptintą SCALP technologiją – raketas ruošiamasi surinkinėti pačioje Ukrainoje3
Vilniaus prieigas jau saugo NASAMS – brangiomis raketomis teks gaudyti ir pigius priešo dronus1
Už uždarų durų – europiečių duomenys Izraeliui: derybos nesibaigė ir po teisinių perspėjimų
Irano konflikto grėsmė pasiekė Europą
JAV pasiuntinys pareiškė, kad Izraelis okupuoja Golano aukštumas – kilus reakcijai turėjo patikslinti savo žodžius
Eskalacija Sirijoje tęsiasi: Izraelis per kelias dienas smogė dar kartą, šįkart – esą gindamas savo karius svetimos valstybės teritorijoje
Kariuomenės vadas ragina nemažinti Rusijos atgrasymo finansavimo3
Lietuvos gyventojai turi kuo skubiau patikėti – Rusija nori juos nužudyti11
Per 1000 karių naujai stovyklai sąjungininkų kariams – per 40 milijonų
Istorinė Nausėdos kalba Kijeve nepaliko abejingų6
Europa prieš kraštutinės dešinės bangą: Lietuva tampa politinės gynybos priešakine linija2
Teherane simboliškai „pakarti“ Donald Trump ir Benjamin Netanyahu3
Kur ritasi šis pasaulis? Trijų žmonių tragedijos centre – „iPhone“
Nausėda ir jo nepavadavimo teorija3
Vokietijos karių vaikų mokykloms – 56,6 mln. eurų, Lietuvos švietimo infrastruktūrai – beveik 7 mln. eurų2
Rusija bijo pulti Baltijos šalis – žino, kad pralaimėtų3
Buvęs: atėjo laikas pabusti, nes karas jau vyksta mūsų kieme9
Lietuva kartu su JAV ir Izraeliu: Hormūzas tampa Amerikos galios išbandymu
Trump: JAV „visiškai kontroliuoja“ Hormūzo sąsiaurio regioną
Kibernetinė ataka keturioms dienoms išjungė Didžiosios Britanijos elektrinę
Trump smogė Kvebeko separatizmui – norinčiųjų atsiskirti nuo Kanados smarkiai sumažėjo
Kinijoje – rekordinis automobilių atšaukimas: problemų turi 4,3 mln. mašinų
Daugiau kaip 100 buvusių diplomatų ragina Prancūziją ir Britaniją taikyti sankcijas Izraeliui1
Nausėda: ką tik atvykau į Kijevą9
Marokas vėl pareiškė pretenzijas į Seutą ir Melilją – Ispanija atsakė kategorišku „ne“2
Lietuvos saugumo ašis stiprėja: kariuomenės vadas neabejoja – JAV kariai sugrįš3
Daugiau kaip 50 valstybių, aštuonis kartus didesnės karinės išlaidos – kodėl penktaisiais karo metais Rusija vis dar nenugalėta2
Lietuvos lyderystė Kijeve: Nausėdienė – visuomenės atsparumo fronte, Nausėda – prie saugumo stalo
Lietuva – tarp ryžtingiausių Ukrainos rėmėjų: „Norinčiųjų koalicija“ vėl telkiasi didinti paramą
Vokietijoje svarstoma naikinti specialią politikų apsaugą – už jų įžeidimą gali grėsti net kalėjimas1
Sinkevičius aptarė Ukrainos integracijos į ES ir NATO kelią7
JAV smogė Kanadai 50 proc. muitais – žadamas atsakymas „doleris už dolerį“
Karo sąskaita auga: Europa pergalei prieš Rusiją skolinasi trilijonais1
Latvija pagaliau nustatė, kieno buvo NATO numuštas dronas: ukrainietiškas, atskridęs iš Baltarusijos4
22,5 mlrd. eurų Lietuvos išlikimui: kas būtų, jei 90 proc. Rusijos atgrasymo milijardų skirtume demografijai8
Norvegijos profesorius: Ukrainos padėtis fronte silpnėja, o Vakarams trūksta ginklų4
Kai Rusija ir Izraelis Sirijoje buvo „priešingose pusėse“, jų kariškiai derino veiksmus kasdien2
Sinicos „savanoriška“ cheminė kastracija: kelias pedofilui Bartoševičiui į ankstesnę laisvę6
Konfliktas Artimuosiuose Rytuose plečiasi: Izraelis smogė Sirijos karinei bazei3
Kinija ruošia papildomą paramą lėtėjančiai ekonomikai
Rusija paleido raketas prie Japonijos ginčijamų Kurilų salų4
Donald Trump sumažino karines pratybas – Šiaurės Korėja atsakė dešimčia raketų2
JAV žada Iranui „griežčiausias sankcijas istorijoje“3
Krašto apsaugos ministerija tęsia kompleksinius pokyčius įsigijimų srityje5
Kazachstano opozicijos užkulisiai: Muchtaras Abliazovas, milijardai ir Lietuva4
Nepalankiems EŽTT sprendimams išversti Lietuvai gali prireikti ir penkmečio5
Šioje vietoje teroristams bus įvykdyta mirties bausmė3
„Nord Stream“ byloje – naujas lūžis: Kroatijoje sulaikytas ukrainietis, kurį Vokietija laiko vienu iš narų5
Naftos supervalstybė pradėjo normuoti benziną: Maskvoje – 30–60 litrų limitai, degalai jau plaukia iš Indijos2
Ursula von der Leyen stojo prieš JAV sankcijas Tarptautiniam baudžiamajam teismui5
Rūdninkų poligone iškils nauja stovykla sąjungininkų kariams1
Iš kariaujančio Izraelio per trejus metus išvyko beveik 270 tūkst. žmonių2
Smūgiai Juodojoje jūroje kelia pasaulinio kviečių trūkumo grėsmę3
„Evergrande“ įkūrėjui – kalėjimas iki gyvos galvos2
Pasaulio skolų dešimtukas: Japonija virš 200 proc. BVP, JAV – devintos, Ukraina – dešimta1
Izraelio kontroliuojama teritorija plečiasi: kas liko iš Palestinos po 59 okupacijos metų6
Rusijos grėsmės akivaizdoje Lietuvoje gali pritrūkti karių11
Vilkaviškio savivaldybė pripažino, kad apleistas stadionas
Amazonija gali būti arčiau negrįžtamo lūžio taško, nei manyta
„Unitree“ vadovas: humanoidiniai robotai artėja prie savo „ChatGPT momento“
Kinijos „Superman“ robotas jau greitesnis už Usain Bolt – bent pagal maksimalų greitį
Pietų Korėja mėgins pasiekti Europą per Rusijos kontroliuojamą Arkties kelią1
JAV slapta organizuoja naftos koridorių per Hormūzo sąsiaurį1
Trump grasina visoms Iraną remiančioms šalims – ypatingas signalas Kinijai1
Viena kulka gali užmušti priešą, o vienas kadras gali sustabdyti akimirką1
Lietuvoje amžiams įsitvirtina Vokietijos karinė bazė – vokiečių karių šeimoms kuriami antri namai, investuojami milijonai8
Lietuva iš JAV gavo „draugystės anketą“ apie gynybą ir paramą Vašingtono politikai4
Seimo Antikorupcijos komisija imsis premjero žmonos įdarbinimo istorijos3
Ukraina ieško raketų S-300 sistemoms – nemažą jų arsenalą turi Graikija1
„Bild“: Rusijos tarnybos planavo „Novičok“ nunuodyti Ukrainai dronus tiekiančios Vokietijos bendrovės vadovą
29 JAV valstijos kaltina „Meta“ sąmoningai siekus pripratinti vaikus prie „Instagram“ ir „Facebook“
Kinija Pietų Kinijos jūroje stato beveik 6 kilometrų ilgio dirbtinę salą
Kinijos gatvėse jau dirba daugiau kaip šimtas humanoidinių policijos robotų
JAV įvedė sankcijas Tarptautinio baudžiamojo teismo prezidentei
Harvardas sumokės 53 mln. dolerių dėl vogtų ir pardavinėtų žmonių kūno dalių
Šveicarijoje siūloma konstituciškai uždrausti sankcijas ir bendradarbiavimą su NATO6
Buvęs Anthony Fauci patarėjas pripažino kaltę dėl COVID-19 dokumentų slėpimo8
Sinkevičius: Seimas turės grįžti prie seksualinių nusikaltėlių prieš vaikus registro1
Vienintelis priklausomas tinklalapis Lietuvoje
Komentarai (39)
Prašau ištaisyti gramatines klaidas straipsnio pavadinime: 1. Po žodžio "Lietuvai" kablelio nereikia; 2. Žodis "lietuviu" šiuo atveju rašosi "lietuvių". Ačiū.
o tai tapkiniui jau taip prastai su sveikata,kad iki spalio netemps?
laikykim :))) - rami, relaksuojanti, melodinga lyrika nepaliko kito pasirinkimo ...
Kolega, laikykite sy puiku kuriny youtu.be/mARBlQn0pPU mano atsiprasymu ir nepamirskite megauti9s.
na, siūlymas man kažko drovėtis, o juo labiau - bijoti , sakykim, tegul lieka nepastebėtas :))))
Tuom Jus tik patvirtinate, jog mielo Kolegos Nu jo... dobermanas ir mano Kaukazo aviganis yra didys humanistai... Drovekites ir bijokite rankiniu Bankomato teiseju baudziamosios psichiatrijos.
skaudinau ir skaudinsiu :) - norėtųsi iki visiško nuskausdinimo :)))
Chmmmmm..... Jeigu Jus norite pasakyti jog Vilniaus partskoloje buvo problemu su kadru politika, tai Jus skaudinate visai ne mane...
versijoje apie “karminį spyrį subinėn“ nematau jokio romantikos trūkumo :))) - be to, romantika gali visai neromantiška - ypač santykiuose tarp sutenerių ir prastučių :)
Neesu pikta menantis. Bet atmintY turiu gerą, o prigimtis sentimentalaus dobermano... Panašiai kaip kad Jūs Kolega, galėtumėte pasigirti humaniško Kaukazo aviganio natūra... :D:D:D
Neesu pikta menantis. Bet atmintY turiu gerą, o prigimtis sentimentalaus dobermano... Panašiai kaip kad Jūs Kolega, galėtumėte pasigirti humniško Kaukazo aviganio natūra... :D:D:D
Kolega, Jus rasote taip, lyg noretumete yrodyti Tautai jog neesate romantikas. Negaliu patiketi...
Pradedu įtarinėti, kad ilgas Adamkevičiaus gyvenimas ir yra karminis spyris subinėn. Ir ne tik pačiam spec. poilsinio komlekso buvusiose arklidėse įkūrėjui. Visiems vertusiems Paksą irgi teks savas gabalėlis torto...
Ilgas Tapkes Adamso gyvenimas yra grynas kenkimas dabartinei Lietuvos valdziai. Bakas ir Kasciunas turetu issiaiskinti, ar tik si nelaime su ilgu Tapkes gyvenimu neyvyko slapta panaudojus naujaja Rusijos ir Putino vakcina "sputnik-v"?
buvo laikomi teroristai babajai kuriems neturetu galioti jokios tarpptautines normos , nieko as cia gedingo nematau
Gal tas teiosmo sprendimas buvo parasytas ateiviu kalba, kad verte daugiau kaip du metus,arba verteju toks lygys kaip A. Butkeviciaus anglu kalba Briusely.
TAS PONAS ADAMKUS BUVO BUVO LIETUVIŠKASIS GUAIDO. MES JĮ PRIEMEM IŠSKĖSTOMIS RANKOMIS.
Čia tu rimtai???
Vistik manau, kad dokumento pavadinimą išvertė, ji ir paskelbs, o toliau prasidės teksto vertimas
Kurių metų rugsėjo mėn.?
Cia nereikia nieko versti . Visiems seniai zinoma , kaip rasoma , kad buvo kankinami Zmones , net isdurta akis , neprileisti prie gydymo ir tt . Prie ko cia vertimas . Ar gi nusikaltimas turi buti neisaiskintas nepaviesintas del to , kad nera vertimo ?. Kas cia per zaidimas ?. Zmogui isdurta akis tik lasas juroje . Galvojame , jeigu leido tokiems ziauriems slaptiems kalejimams isikurti , kur garantija , kad neleido kankinti , pardavineti lietuviuku silpnesnes seimas , taikyti jiems labai ziauru psichotronini - elektromagnetini ginkla ?. Visokiu kanibalu privise , jiems kankinti Zmogu pramoga , polinkis , pomegis uz tai moka didelius gangsteriams pinigus , kiti filmuoja siuncia ziaurumu video onlaine . Is tokio banditizmo byra gaujoms milziniski pinigai . Sugalvok tu man kurti slaptus kankinimo kalejimus ar pogrindzius kankinti Zmones , ir sugalvok tu man leisti galimai uz didelius pinigus kai Zmones vis garsiai ciucena daryti tokius sunkius nusikaltimus ir niekam neginti grobiamo Jaunimo . Tiesiog nera daugiau ka pasakyti . Nesustabdyti nusikaltimai pavirto i ziauru kanibalizma persekiojimus , turto prievartavima , Jaunuoliu pardavima i ziaurias vergijas kur viskas siaucia iki sios dienos . Kas atsakys ir ar atsakys ?.
Ponas Adamkavičius gavo itautinto lietuvio pavardę-Adamkus ,o vardas nežinomo tėvo nes mamytė palaidota Izraelyje-Palestinos žemėse.Jis tik Amerikos žydu pastumdžlis ,kap daba Ukrainoj Lietuvoj,Vokietijoj,Rusijoj....Baltarusijoje verda arbata ....
Jau seniai laukiu,vis meluoja ir meluoja.Visą išvers?Ir apie žmogaus teisių pažeidimus Lietuvoje?
Adamkus taps Lietuvos gėda? O Grybauskaitė kada? Landsberginiai juk gėdos jausmo neturi: meluoja, vagia ir jiems dzyn.
Nu nu, pamelavo ir neparaudonavo. Greiciau Marse užsiveis nauja gyvybe, nei Lietuvoj paskelbs vertimą.
Tu ne actas, tu šunio myžalas...
čia tas retas atvejis, kai tikslas yra! Nužmogėjusiom sugyvulėjusiom davatkom bus galima pakišti panosėn; ir argumentas bus ne tekstas, bet sumokėta bauda; žinoma davatkos dėl savo čiūčelų-dievukų sumokėtų ir vėl; tokia krikščionybės-katalikybės sėkla: inkvizicija fašizmas priimtinas ir geidautinas metodas (ypč kai tai daro saviškiai)
jus sergate, romai
Jusu "mintis" labai giliai paslepta ir neprieinama. As uzdaviau labai paprasta ir aisku klausima, galima butu ir atsakyti - aiskiai ir suprantamai, be to, "acto garintoju" issi/pi/sinejimo ir zargono. Jeigu nezinote ka pasakyti, nebutina "ora drebinti" ir internetine erdve tersti. Mane visda glumino ne priesiska nuomone, o jos stoka ir berasciu bukumas.
Anksčiau reikšdavau nepasitenkinimą, kad V. Landsbergį (nepelnytai) palaidos Antakalnio kapinėse "prezidentų panteone"... Visi patvirtins, kad V. Landsbergis to nevertas... , bet... O ko verti tie, kas ten jau palaidoti ir dar bus palaidoti? Brazauskas - "vsio zakonno" mafijos Lietuvoje krikštatėvis. Ramanauskas-Vanagas - beginklių žmonių pokario Lietuvoje naikinimo organizatorius. Adamkus - pirmiausia "šlepetinis", dar "sorošinis", pagaliau "kalėjimo įkūrėjas". Grybauskaitė - vien už "tulpių paštą" su MG Baltic koncernu turėjo būti pašalinta iš posto. Nausėda - perversmo Baltarusijoje aktyvus dalyvis, o dar visa kadencija laukia... Taigi, kai po 4 metų išsirinksim Garbingą Lietuvos Prezidentą, reikės surasti naują vietą jam palaidoti... Gal panašiai, kaip Suvalkijoje K. Grinius. Toliau nuo visokių pašlemėkų.
romai, jei tavo smegeninej truksta kokiu nors varzteliu, tai del to nereiketu kaltinti kitu. padirbek su savim, pagalvok ramiai. tada vel pabandyt rasyt po savaiteles kitos
>6. Romas -kas toliau ogi nieko,šnipštas.
Viešai per TV Tautai melavo ,kad tokio kaleimo pas jį nebuvo. Pradžiai privalo susimoketi EŽ .T T .priteistą sumą €130.000. už jauno nekalto vaikino suluošinimą jo kaleime. Visi LR Piliečiai prieš įstatimą lygus.
Na bus paskelbtas, kas toliau? Kas norejo, tas seniai perskaite. Tarp likusiu, ta vertima paskaitys vienetai. Esminis klausimas - Kas toliau? Kas pasikeis? Kas nors, is cia esanciu, gali i tai atsakyti? Reikalas tame, kad, mane taip mokino (nezinau gerai ar blogai)- kiekvienas veiksmas turi savo aisku, pateisinta tiksla ir turi buti pasiektas veiksmingas rezultatas.
Laiku numirti irgi taip pat svarbu, kaip ir atsidurti laiku ir vietoj, kad iškristu laiminga tavo gyvenimo korta. Viskas veltui: ir pasiplaukiojimai tris kart savaitej, ir kasmetines atostogos Meksikos pakranej, ir gyvenimas pusyneluje, su apsauga,,,
Labai noretusi, kad visi prisidyrbe tipo prezidentai dar gyvi gautu, ko nusipelne....o ju jau eilute...tiesa balkonelis tik profesorius , bet tegu i ta eile stojasi pyrmas !
//youtu.be/a01QQZyl-_I. Kas nors gilinotes i Fredzio Merkurio dainu tekstus....juk tai tikra magija, jis budino zmones, o ji apsauke ir narkomanu, gejum kuris numire nuo gedingos aids ligos.....niekaip nesuprantu, kaip sitokio apbudinimo zmogus SUKURE SITIEK NUOSTABIU DAINU, SU SITOKIAIS ZMONIJAI NESANCIAIS TEKSTAIS, ATLIKO SITIEK KONCERTU, ATLAIKE SITIEK KRITIKOS, TEMPE FINANSUS, ATLIKO OPERINIUS KURINIUS....
Tai iseina, kad vienintelis padorus Prezidentas buvo Gerbiamas A. Brazauskas.
Paradoksas: Konstitucijos gynėjas yra jos laužytojas. O mulkiai vis verčia ir večia, tikėdamiesi, kad jis užvers kanopas ir problema išsispręs savaime.