„Įtariamasis“ – pirmas australų detektyvų kūrėjo Michaelo Robothamo romanas lietuviškai

Michael Robotham. Įtariamasis. Iš anglų kalbos vertė Vytautas Petrukaitis. – Vilnius: Tyto alba, 2014. – 431 p. Viršelio dailininkas Jokūbas Jacovskis.

– Ką darytum, jei įtartum, kad pacientas galėjo padaryti nusikaltimą?

Michaelas Robothamas (gim. 1960 m.) – Australijoje gyvenantis detektyvų autorius. Ilgą laiką dirbo Londone Sunday Times, Daily Telegraph, Tatler žurnalistu, vėliau ėmė rašyti įtraukiančius psichologinius trilerius apie Džo O’Lofliną, jie iš karto sulaukė tarptautinio pasisekimo.

"Įtariamasis” – pirmasis iš romanų apie nusikaltimus, į kuriuos įsivelia Džo O’Loflinas. Jis – vienas žymiausių Londono psichoterapeutų, kurio gyvenimas atrodo tiesiog puikus: mylinti žmona, aštuonmetė dukra, sėkmingai susiklosčiusi karjera. Tačiau viską ima temdyti diagnozuota Parkinsono liga ir kai kurie pacientai. Kad ir slapukautojas Bobis Moranas, kuriam vis pavyksta rafinuotai manipuliuoti psichoterapeutu… Atlikus nužudytos merginos kūno apžiūrą O’Lofliną apninka nerimą keliantis įtarimas: aukos sužalojimai atitinka žiaurios Morano fantazijos, kurių jis priverstas klausytis per psichoterapijos seansus, turi kažką bendra. Be to, O’Loflinas pažinojo auką, bet dėl tam tikrų priežasčių policijai to pasakyti negali: tenka meluoti, ir tas melas tampa pirmu žingsniu į spąstus, iš kurių ištrūkti, regis, nėra jokios galimybės…

“Įtariamasis” – klasikinis psichologinis trileris, kurio pagrindiniai veikėjai – psichoterapeutas Džo O’Loflinas ir detektyvas Ruizas – gyvena įtampos kupiną gyvenimą. Vienas – klaidžiuose žmogaus psichikos, kitas – tamsių Londono gatvių labirintuose.