Savi šovė į savus: Bundesvero pratybos Erdinge virto tikru susišaudymu(9)

Vokietijoje, aukštutinės Bavarijos mieste Erdinge, per Bundesvero plataus masto pratybas „Marshal Power“ įvyko absurdiškas ir pavojingas incidentas – policijos pareigūnas pašovė Bundesvero karį. Kaip vėliau paaiškėjo, priežastis – paprastas, bet tragiškai pavojingas nesusipratimas: vietos gyventojai iškvietė policiją, pamanę, kad gatvėje ginkluoti žmonės kelia grėsmę, o pareigūnai nesuprato, kad tai – karinės pratybos.

Trečiadienio pavakarę pietrytinėje Erdingo dalyje kilo didelis policijos sujudimas. Į įvykio vietą buvo pasiųstos gausios pajėgos ir sraigtasparnis, įvesti laikini eismo ribojimai.

Policijos duomenimis, gyventojams grėsmės nebuvo, tačiau įtampos netrūko: pareigūnai susidūrė su ginkluotais Bundesvero karo policijos (Feldjäger) kariais, kurie, manydami, kad atvykę policininkai yra pratybų dalyviai, pradėjo šaudyti mokomąja amunicija.

Policininkai, nesupratę, kad tai – pratybų šoviniai, atsakė tikrais šūviais. Vienas iš jų pataikė į Bundesvero karį. Laimei, sužeidimas buvo lengvas – kareivis gydytas ligoninėje ir tą pačią dieną išleistas.

Bundesvero atstovai patvirtino, kad pratybos „Marshal Power“ buvo iš anksto suderintos, tačiau policija apie jas nebuvo informuota. Erdingo policijos padalinys į šias pratybas nebuvo įtrauktas, todėl įvykis kilo iš elementaraus informacijos trūkumo ir koordinacijos klaidų.

Šiuo metu regione vykstančiose pratybose dalyvauja daugiau nei 800 Bundesvero karių ir 14 civilių gelbėjimo bei saugumo organizacijų – tarp jų policijos, techninės pagalbos tarnybos, greitosios pagalbos ir gaisrinės tarnybos. Pratybų tikslas – patikrinti, kaip efektyviai veikia bendras civilinių ir karinių pajėgų reagavimas į krizę.

Bundesveras pratybas vadina „streso testu“, imituojančiu NATO kolektyvinės gynybos situaciją po sąjungininko užpuolimo. Tačiau incidentas Erdinge parodė, kad net treniruotės, skirtos stiprinti saugumą, gali baigtis pavojingais nesusipratimais – kai „savi šaudo į savus“.

Šaltinis: br.de